Gedanken des Wanderer D.

Ein Buch, das mich bewegt hat...

2008-01-30T08:31:00.001+01:00

Es gibt Bücher, die einen zum Lachen bringen.
Es gibt Bücher, die einen zum Schmunzeln bringen.
Es gibt Bücher, die einen zum Weinen bringen.
Kurz, es gibt Bücher die einen bewegen. Und zum Nachdenken.

Heute bin ich aufgewacht, hatte ein Buch neben mir liegen, das mich irgendwie ansprach, dann habe ich in einem Schwung das Buch verschlungen, habe gelacht, habe geschmunzelt, und habe viel geweint. Das Buch hat mich wirklich bewegt.

Es ist der Liebesbrief eines Philosophen, der sich mit seiner geliebten Frau zusammen freien Willens vom Leben verabschiedet. Weil sie schwer krank war, und er nicht bei ihrer Einäscherung dabei sein wollte, weil er es nicht konnte.
"Jeder von uns möchte den anderen nicht überleben müssen.", sagt er am Ende seines Briefes.

Der Autor schreibt rückblickend über sein Leben und über die gemeinsamen Momente mit seiner geliebten Frau, die ihm in Erinnerung geblieben sind. Wie Sie beide mittellos nur mit ihrer Liebe und ihrem Ideal sich durch das Leben gekämpft haben. Wie Sie beide ihren Träumen und Überzeugungen treu geblieben sind.

"So verschieden wir sein mochten, immer spürte ich, dass uns etwas Fundamentales gemeinsam war, so etwas wie eine ursprüngliche Wunde -: die Erfahrung der Unsicherheit. Deren Natur war bei Dir nicht dieselbe wie bei mir. Gleichviel: Für Dich wie für mich bedeutete sie, dass wir in der Welt keinen festen Platz hatten. Wir würden nur den Platz haben, den wir uns schufen."

Der Verfasser dieses Buches ist André Gorz, ein österreichisch-französischer Sozialphilosoph, der unter Andrem viel über die Arbeit und Arbeiterbewegung geschrieben hat und einer der sich für die "Weltbürger-Bewegung" und die "Grundeinkommens"-Idee eingesetzt hat. Er schreibt auch wie er angefangen hat zu schreiben, was Schreiben für ihn bedeutet hat und wie er zu dem geworden ist, was er war.

Ein Buch, das für uns junge Leute von besonderer Bedeutung ist.
Weil es die Geschichte einer Liebe erzählt, die nicht erfunden ist.
Weil es die Geschichte einer Liebe erzählt, die über 50 jahre dauert und sogar über den Tod.
Es ist jedenfalls eines der schönsten Bücher über die Liebe, die ich je gelesen habe.

André Gorz: Brief an D. Geschichte einer Liebe.
(Im Original Französischen: Lettre à D. Histoire d'un amour.)

So möchte ich leben, so möchte ich lieben und so möchte ich sterben können.

D.

Das Schreiben

2008-01-30T08:28:00.001+01:00

Im gewissen Sinne ist Schreiben auch ein wenig wie Sport.
Es bedarf einer gewissen Selbstdisziplin und einem regelmässigen Training.
Wenn man lange nichts geschrieben hat, wird es immer schwieriger zu schreiben.
Die Angst vor einem leeren Blatt wächst. Und die Faulheit, nicht mehr seine eigenen Gedanken reflektiert beobachten, geschweige denn aufschreiben zu wollen, ebenfalls.
Schreiben ist wie Sport, weil sie auch zu einer gewissen Sucht wird.
Wenn man einmal anfängt zu schreiben, schreibt man immer mehr und überall.
Die E-mails werden ausführlicher, länger und mehr. Die Tagebucheinträge ebenfalls. Die Fragmente mehrerer Gedichte, Essays und Romane wachsen. Und natürlich auch die Blogeinträge fangen wieder an. Stimmt, da schreibe ich gerade, was?

Koreanische Übersetzung von Was es ist, von Erich Fried

2008-01-17T06:34:00.000+01:00

Was es ist

Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinning
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Erich Fried

- - - - - - - - - -

그건 무엇인가

그건 넌센스야,
라고 이성은 말하지
그건 그냥 그런 거야,
라고 사랑은 말한다

그건 불행이야,
라고 계산은 말하지.
그건 아픔일 뿐이야,
라고 두려움은 말하지.
그건 어떤 미래도 없어,
라고 자각은 말하지.
그건 그냥 그런 거야,
라고 사랑은 말한다.

그건 어리석어,
라고 자존심은 말하지.
그건 미친짓이야,
라고 조심은 말하지.
그건 불가능해,
라고 경험은 말하지.
그건 그냥 그런 거야,
라고 사랑은 말한다.

에리히 프리드 (독일 시인)
번역: 장동선

P.S.

2007-10-26T07:56:00.000+02:00

Es klingt alles so spektakulaer. Und das haben Geschichten so an sich, und Blogs sowieso.
Auch wenn jede Begegnung an sich unglaublich faszinierend und interessant war, in der Realitaet sind sie fast nie so "fancy", wie sie klingen. Besonders nicht, wenn man spaeter eine Kurzfassung ueber diese Begegnungen erzaehlt. Da spielen immer gewisse Imaginationen, Fantasien des Lesers mit, und der geschickte Erzaehler spielt damit.

Und sowieso, ist es ueberhaupt moeglich, einer anderen Person etwas wirklich Essentielles aus seinem Leben zu erzaehlen? Jeder Mensch ist eigentlich eine Insel, in sich selbst gefangen, und etwas, was er selber nicht hat, kann er auch in anderen Menschen nicht nachempfinden. Alles, was er mit einem Fernrohr von anderen Inseln sieht, ist in Wirklichkeit nur ein Spiegel, welches die Reflektionen von einem selber auf seinem Auge wiederzeigt.

Der Mensch ist irgendwie dazu verdammt, nur "Geschichten" zu erzaehlen, denn alles, was er durch die Sprache zum Ausdruck bringt, ist immer nur eine "Geschichte". Die Realitaet - lasst uns einfach mal annehmen, dass es sie gibt - laesst sich in der sprachlichen Form einfach nicht einfangen. Man kann sie erleben, man kann sie spueren, aber man kann sie nicht einfrieren. Vor allem die Sprache ist dazu viel zu unvollstaendig. Aber vielleicht ist es ja auch gut so.

Begegnungen

2007-10-26T07:00:00.000+02:00

Alle Begegnungen im Leben basieren meistens auf Zufall.
Eigentlich nicht nur Begegnungen, alles andere basiert ebenfalls auf Zufall. Wie wir geboren werden, wie wir aufwachsen, was wir erleben, wen wir lieben und wie wir sterben.
Das ist es, was die westliche, materialistische Weltsicht uns sagt.
- Hmmm, denke ich. Scheint wahr zu sein, aber ist es die ganze Wahrheit?

Alle Begegnungen im Leben haben eine Bedeutung, denn alles hat ein Ziel. Wir werden von einer hoeheren Macht gelenkt- sei es nun Jesus Christus und der Heilige Geist, Allah oder the Great Spirit. In der Hand des grossen Gottes sind wir alle nur Instrumente, die ihren gegebenen Zweck erfuellen.
So erzaehlen es uns alle Religionen mit ihrer sanften, beruhigenden Stimme.
- Hmmm, denke ich. Letztendlich ist es eine Sache des Glaubens. Waere schoen, wenn es wirklich so waere, aber wer kann es schon "wissen"?

Alle Begegnungen sind zufaellig, dennoch haben sie eine andere Bedeutung.
Denn alles, was in unserem jetzigen Leben passiert, basiert auf dem was vorhergegangen ist. Selbst eine zufaellige Begegnung auf der Strasse wuerde nicht zustande kommen, wenn man nicht vorher einige Tausend male einander vorbeigegangen waere. Und wenn eine Begegnung passiert, dann hat es einen Grund, warum sie passieren musste. Der Grund kann in der Vergangenheit liegen aber auch in der Zukunft liegen. Denn eigentlich ist es letztendlich das Gleiche.
Das, oder sowas aehnliches sagt der alte Buddhismus oder Hinduismus.
- Hmmm, denke ich. Ja, ich weiss, eigentlich kann man das Problem mit denken nicht loesen.
Derjenige, der nach der Antwort sucht, kann sie nicht finden, sagt ein Zen-Meister. Nicht suchen, du musst die Antwort einfach finden, sagt er.

- - - - - - -

Konstanz, Tuebingen, Hamburg, Berlin, Frankfurt, Dubai, Seoul.
Alles in weniger als 3 Wochen.
Und ich hatte viele, viele Begegnungen.

- Mit einem alten Bekannten in Konstanz, der sich entschlossen hat, einen kuenstlerischen Weg zu gehen, der gerade einen Krebs ueberwunden hat, und von dessem Leben ich vorher keine Ahnung hatte.
- Mit einem wunderschoenen Model in Tuebingen, mit der ich innerhalb von wenigen kurzen Begegnungen eine Seelenfreundschaft geschlossen habe.
- Mit einer Theatergruppe, die ich zufaellig in Hamburg nach einer Performance getroffen habe, und mit denen ich gerne zusammen gereist und musiziert und gespielt haette.
- Mit Jazzanova und Sonar-Kollektiv in Berlin, mit denen ich gerne auch Musik gemacht haette, mit denen ich die letzten Naechte durchgefeiert habe, u.a. mit Amy Winehouse im gleichen Klub.
- Mit einem jungen, ambitionierten, interessierten Freundesfreund in Berlin, den ich zwei Mal durch Zufall getroffen habe, und mit dem ich gerne verschiedene verrueckte Projekte realisiert haette.
- Mit einer unglaublich gut riechenden Frau, ein wahnsinnig die Augen reizendes polnisches Model, auf dem Weg nach Frankfurt im ICE, auf dem Gang zur Toilette...
- Mit einer Fernsehproduzentin in Dubai, die mich fuer eine Fernsehshow als Pianist und DJ einladen wollte.
- Mit einem spirituellen Mann in Dubai, den ich in einem Antiquariat getroffen habe, und der die Sufis auswendig kannte, und die Buecher von Osho und anderen erleuchteten Leuten gerne liest.
- Mit einem alten Freund aus New York, den ich gerade in Seoul wieder getroffen habe, und der mich gleich als Projektleiter, Kolumnist und Uebersetzer in seiner Agentur einstellen will.
- Und dessen Chefredakteurin, die unbedingt ein Buch ueber mein ungewoehnliches Leben rausbringen moechte.
......

Was bedeuten all diese Begegnungen? Und warum auf einmal so viele innerhalb so kurzer Zeit?
Was fuer eine Veraenderung steht gerade in meinem Leben an?
Meine Gedanken arbeiten gerade wie wild an der Planung diverser Dinge. Aber vielleicht sollte ich es lieber lassen.
Denn die verruecktesten und interessantesten Begegnungen passieren immer nur dann, wenn man sie ueberhaupt nicht plant.

Dämon der Faulheit

2007-09-02T13:13:00.000+02:00

Ist es einem schon mal aufgefallen, dass man eigentlich mehr Dinge erledigen kann, wenn man schon super viel zu tun hat?
Zur Vorlesung gehen, auf Prüfungen vorbereiten, die Freundin oder den Freund noch treffen, nebenbei noch feiern, kreativ sein und bei einer Ausschreibung mitmachen... Keine Ahnung, wo das alles in den 24 Stunden eines Tages reinpasst. Aber nebenbei noch so kleine Sachen erledigen wie, Einkaufen, Freunden zuhören die Probleme haben, zur Bank gehen... kein Problem, wird erledigt.
Wenn man aber auf einmal die Prüfungen vorbei sind, nichts zu tun ist, und man zuhause rumgammeln kann, dann schafft man einfach seinen Arsch nicht hoch. Solche Sachen wie Wäsche waschen oder einen Brief zur Post bringen werden schon zu Stressfaktoren die man Tage lang nicht schafft zu erledigen. Warum ist es so?

Es ist der Dämon der Faulheit. Oder ich nenne ihn jedenfalls so. Er verführt uns dazu, Sachen zu verschieben, einfach träge und untätig vor uns hin zu dösen. Und je länger man faul ist, desto stärker wird seine Kraft. Eigentlich sollte man alles sofort erledigen, wenn etwas notwendig erscheint. Denn je länger wir etwas rausschieben, desto weniger haben wir selber Anteil an einer Entscheidung. Wir werden zu einer Art Marionette eines Dämons. Und irgendwann führt das zu einem Gefühl der Unzufriedenheit und wir fühlen uns unglücklich, ohne zu wissen warum überhaupt.

Wie kann man diesen Dämon nur besiegen?
Am Besten klappt es eigentlich durch die Hilfe von anderen Menschen. Wenn wir etwas für andere erledigen müssen, dann können wir es nämlich nicht ewig rausschieben. Oder wenn auch nur eine Freundin zu Besuch kommt, dann schafft man es plötzlich ein Wochenlang unaufgeräumtes Zimmer aufzuräumen. Erstaunlich, erstaunlich. Oder wenn man einem Freund versprochen hat, für ihn auf die Bank zu gehen und Sachen zu erledigen. Dann schafft man seinen Arsch hoch zu kriegen. Hmm...

Na ja, gerade jetzt habe ich einen schweren Kampf mit meinem Dämon. Er verführt mich dauernd mit meinem schön warmen, kuscheligen Bett... Verdammt, er weiss zu gut, was ich gerade brauche.

Kann mich jemand bitte anrufen oder besuchen kommen? :-)

Leere

2007-08-31T12:26:00.000+02:00

Es gibt zwei Arten von Leeren.
Eine, die uns unglücklich macht, und eine, die uns glücklich macht.

Die Leere, die uns unglücklich macht, ist ein Loch, das wir ständig mit uns herumtragen.
Wir haben ein Loch in der Brust, ein großes Nichts, und versuchen es zu füllen, indem wir uns einreden, wir müssten unsere grosse Liebe treffen, oder wir müssten dies und jenes erreichen, oder wir müssten endlich den richtigen Job oder das richtige Studium finden. Interessanterweise wird dieses Loch immer nur größer und gieriger, je mehr wir es mit Opfergaben gefüttert haben. Danach entdecken wir ironischerweise immer wieder diese riesige, mächtige Leere. Wir schauen rein, in die Tiefe dieses Loches, und schaudern unwillkürlich, denn intuitiv spüren wir, dass dieses Loch uns vielleicht eines Tages ganz auffressen wird.

Diese Art von Leere ist eigentlich eine Illusion, eine von uns selbstgeschaffene und trotzdem von Natur aus schon immer in uns vorhandene. Weil sie eigentlich nicht existent ist - das "Nichts" - ist ihre Existenz auch so schwer zu bekämpfen. Was im Zen-Buddhismus als der "Affengeist" genannt wird, illustriert diese Illusion eigentlich ganz nett. Der "Affengeist" ist jener zappelige Geist in uns, der uns unruhig, unzufrieden und unglücklich macht. Er besitzt drei mächtige Waffen: Die Angst, die Gier und die Dummheit (Trägheit und Faulheit gehören zu den großen Dummheiten). Die meiste Zeit im Leben werden wir von diesen drei Kräften getrieben, und bemerken nicht einmal, dass es eigentlich nur eine Intrige des "Affengeistes" ist, der uns ein Loch gräbt. Wir sitzen da wie Gefangene, und sind unruhig, unausgeglichen und unglücklich.

Irgendwann wenn ein Moment der Besinnung kommt, fragen wir uns dann, Mensch, warum habe ich eigentlich so ein Riesenloch in meiner Brust? Wo kommt diese Leere überhaupt her? Dann seufzen wir einmal tief und versuchen dann einfach weiter im Leben dahinzutreiben. Ohne Ziel, ohne Glücklichkeit.

Die Leere, die uns glücklich macht, ist eine, die schwer zu beschreiben ist. Sie ist eine volle Leere, und erscheint daher auf den ersten Blick paradox. Sie ist "Nicht-Tun", "Nicht-Sein", "Nicht-Denken" und "Nicht-Definierbar". Es klingt jetzt sehr "Nicht-verständlich" aber eigentlich ist sie eine sehr einfache Leere.
Denn wenn wir es uns einmal genau überlegen, woher kommen wir denn eigentlich? Wohin gehen wir? Von der Leere in die Leere. Eigentlich kommen wir vom Nichts und veschwinden im Nichts. Die Existenz unseres Seins ist nur ein kurzer Moment (der vielleicht an sich nur eine Illusion ist).

Aber worin unterscheidet sich dieses Nichts, diese Leere, denn überhaupt von der vorherigen?
Eigentlich gar nicht. Es ist nur ein anderes Bewusstwerden dieser Leere. Wenn wir uns Illusionen aufbauen, und uns an diesen Illusionen festhalten wollen, dann werden wir unglücklich. Aus Seifenblasen können keine Traumschlösser entstehen, sie werden immer wieder zerplatzen und ein Loch hinterlassen. Und dieses Loch macht uns unglücklich. Aber im Nichts kann ein Loch gar nicht entstehen. Wenn wir uns völlig in die Leere und in das Nichts zurückziehen, kann uns nichts unglücklich machen. Es ist so wie mit einer riesigen Welle am Meer. So eine Wasserwelle kann ungeheure Zerstörungskraft besitzen und uns hier und dort hinschleudern und verletzen, wenn wir außerhalb von ihr sind, und ihr zu entkommen versuchen. Aber wenn wir auf einmal in sie eintauchen, dann ist sie nur Wasser.

Die zweite Art von Leere, habe ich selber noch nicht ganz gefunden. Ich finde sie nur manchmal wie wenn die Sonne an einem stürmigen Tag für kurze Momente aus den Wolken heraustritt, mit ihrem unglaublichen Licht und Wärme. Und diese kurzen Momente können schon einen ziemlich glücklich machen.

Fragmente einer Suche nach der Wahrheit

2007-08-29T17:33:00.000+02:00

Wir empfangen die Wahrheit nicht, wir müssen sie für uns selbst entdecken nach einer Reise durch die Wildnis, die niemand an unserer statt antreten, die niemand uns ersparen kann, denn unserer Weisheit ist der Standpunkt, von dem aus wir schliesslich die Welt betrachten.

- Marcel Proust

* * *

Quaerendo invenietis ("Wer suchet der wird finden") stand es in der Bibel. Jeder von uns muss seine Wahrheit erst einmal finden. Aber wo ist diese Wahrheit? In uns. Aber woher können wir uns sicher sein, dass es tatsächlich die Wahrheit ist? Durch Glauben. Was ist aber, wenn der eine Glauben dem anderen widerspricht? Die Wahrheit ist immer auch ein Widerspruch in sich.

* * *

Wir sind alle Reisende aus dem Weltall, die aus Zufall auf diesem Planeten gelandet sind und solange hier verbannt bleiben müssen, bis wir durch die Erleuchtung unsere Hüllen verlassen können.

* * *

Wir alle suchen nach dem "Snark", denn dieses imaginäre Wesen existiert nur durch den zweifellosen Glauben der Menschen an ihn, und genau diese Existenz gibt den Menschen wiederum ihren Grund zu Sein.
(siehe Lewis Carroll - "The Hunting of the Snark": http://etext.library.adelaide.edu.au/c/carroll/lewis/snark/ )

* * *

Wir alle sind ein ungeborenes Küken, in dem grossen Ei des Abraxas, das sich nichts sehnlicher wünscht als an die äußere Welt zu kommen.

"Der Vogel kämpft sich aus dem Ei. Das Ei ist die welt. wer geboren werden will, muss eine Welt zerstören. Der Vogel fliegt zu Gott. Der gott heißt Abraxas."
- Herman Hesse

* * *

Ich kenne seinen Namen nicht,
darum nenne ich es „Dào“.

(Aus Kapitel 25 des Tao-Te-King von Lao-Tse)